Mahnwache auf dem Bundesplatz für die Opfer der Flutkatastrophe in Nepal / Candlelight Vigil in Berne for the Victims of the Flood Disaster in Nepal

Namaste and Warm Greetings

Liebe Mitglieder des Freundeskreis Schweiz-Nepal

Mit grosser Bestürzung, Trauer und Anteilnahme nehmen wir die Nachrichten über die verheerende Flutkatastrophe in Rasuwa, Nepal, wahr. Die Bilder und Berichte über die Zerstörung und die betroffenen Menschen bewegen uns zutiefst. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt den Opfern und ihren Familien sowie allen Menschen, die von der Katastrophe betroffen sind.

Wir möchten euch auf eine Mahnwache der Non-Resident Nepali Association Schweiz (NRNA) zum Gedenken an die Opfer und als Zeichen der Solidarität mit allen betroffenen Familien aufmerksam machen:

• Samstag, 5. September 2026, um 19.00 Uhr
• Bundesplatz, Bern

Alle sind eingeladen, gemeinsam mit einer Kerze ein Zeichen des Mitgefühls zu setzen und den Menschen in Nepal sowie den in der Schweiz lebenden Nepali unsere Verbundenheit zu zeigen.

Über das Engagement des Freundeskreis Schweiz-Nepal und darüber, wie wir die Menschen vor Ort unterstützen möchten, werden wir uns bald mit weiteren Informationen bei euch melden.

Dear SNS Members

We have received the news of the devastating floods in Rasuwa, Nepal, with great shock, sadness and deep concern. The images and reports of the destruction and the people affected have deeply moved us. Our heartfelt sympathy goes to the victims and their families, as well as to everyone affected by this tragedy.

We would like to draw your attention to a candlelight vigil organised by the Non-Resident Nepali Association Switzerland (NRNA), to remember the victims and express solidarity with all affected families:

• Saturday, 5 September 2026, at 7:00 pm
• Bundesplatz, Bern (in front of the Federal Palace)

Everyone is warmly invited to attend the vigil with a candle, as a sign of compassion and solidarity with the people in Nepal and with Nepali people living in Switzerland.

We will also be in touch soon with further information about the Swiss-Nepalese Society’s engagement and how we, as an association, would like to support the people affected on the ground.